Ir para conteúdo principal

Como importar reservas existentes ao Little Hotelier

Carregue reservas existentes na Little Hotelier através de Importar reservas, uma ferramenta útil para migrar reservas de outra plataforma.

Porque carregar reservas futuras?

O calendário da Little Hotelier é o ponto central para gerir reservas de todas as fontes de reserva. Para manter um inventário e uma disponibilidade exatos, adicione todas as reservas futuras antes de ligar qualquer canal de reservas on-line (como o Booking.com), de forma a evitar sobrerreservas.

É possível adicionar reservas futuras de duas formas:

  1. Introduzir reservas individuais manualmente

  2. Importar várias reservas através de um ficheiro CSV

Opção 1: introduzir reservas manualmente

  • Adicionar uma nova reserva através de:

    • Calendário:

      • Clicar em +Reserva

      • Clicar e arrastar pelas datas da reserva

      • Clicar em +Criar reserva

    • Configuração:

      • Aceder a Importar reservas

Opção 2: importar reservas através de um ficheiro CSV

Certifique-se de que os tipos de quarto e os tarifários estão configurados antes de importar reservas.

  1. Aceda a Configuração > Importar reservas

  2. Descarregue o modelo de reservas em Mais informações

  3. Clique em Continuar

  4. Clique em Editar definições da tabela para configurar:

    1. O formato de data para as reservas

    2. Os detalhes facultativos

  5. Clique em Confirmar para guardar as definições

  6. Abra o ficheiro CSV e adicione todos os detalhes obrigatórios das reservas futuras

    1. Cada linha representa uma reserva

    2. Inclua reservas de todas as fontes

    3. Certifique-se de que os campos obrigatórios estão corretamente preenchidos

  7. Clique em Importar ficheiro CSV para carregar o seu ficheiro

  8. Clique em Importar

  9. Reveja as reservas importadas na tabela

    1. Certifique-se de que todos os detalhes obrigatórios estão completos

    2. Verifique se existem vistos verdes junto a cada reserva

  10. Clique em Terminar e carregar

  11. Clique em Adicionar reservas

    1. Um banner verde indica que a importação foi bem-sucedida

Campos facultativos recomendados

Apesar de não serem obrigatórios, recomendamos o preenchimento dos seguintes campos:

  • Número do quarto: garante a atribuição correta do quarto. Se deixado em branco, será atribuído qualquer quarto disponível do tipo selecionado.

  • Moeda: a especificar caso aceite várias moedas. Se deixado em branco, aplica-se a moeda predefinida.

  • ID da reserva:

    • Se deixado em branco, será atribuído um ID que começa por "LH"

    • Para canais de reservas on-line, o ID da reserva tem de corresponder ao ID de reserva do canal de reservas, caso contrário os cancelamentos ou alterações não serão sincronizados

  • 💡 As reservas importadas no sistema de receção não estão ligadas ao gestor de canais. As atualizações feitas à reserva no canal ou na OTA não serão sincronizadas com o sistema de receção: atualize antes a reserva manualmente no sistema de receção. Se uma reserva já existir no sistema de receção, edite-a diretamente no sistema de receção, uma vez que não é possível carregá-la novamente.

Reservas de grupo

Para adicionar uma reserva com vários quartos:

  1. Introduza uma linha separada para cada quarto

  2. Utilize o mesmo ID de reserva em todas as linhas

  3. Certifique-se de que os seguintes detalhes correspondem em todas as linhas:

    1. Nome do hóspede

    2. Data de chegada

    3. Data de partida

    4. Data da reserva

Notas importantes:

  • Só é possível adicionar reservas futuras

  • Os dados da reserva são guardados automaticamente

  • É possível utilizar caracteres especiais nos nomes dos hóspedes

  • É possível adicionar detalhes adicionais do hóspede após a reserva inicial

  • Em caso de erro, verifique se os valores das listas pendentes (Fonte da reserva, Tipo de quarto, Tarifa do quarto, Número do quarto e Moeda) correspondem às opções disponíveis

As importações bem-sucedidas são confirmadas por um banner verde. As reservas que falharem serão destacadas para correção e novo carregamento.

Isto respondeu à sua pergunta?