Ir para conteúdo principal

Sincronização melhorada da Booking.com: Perguntas frequentes

O que é a sincronização melhorada?

A sincronização melhorada permite-lhe gerir os seus tipos de quarto e tarifários da Booking.com diretamente através do Little Hotelier, sem ter de iniciar sessão na Booking.com.

Pode criar, atualizar, gerir e eliminar tipos de quarto e planos tarifários para o Booking.com diretamente da sua plataforma, garantindo a consistência dos tipos de quarto e poupando tempo e esforço.

As novas tarifas de quarto podem ser enviadas diretamente para Booking.com, para que possa implementar alterações rapidamente e aproveitar oportunidades de receita para promoções e ocasiões especiais. Se existirem erros de mapeamento, a sincronização melhorada apresentará sugestões para o ajudar a corrigi-los.

De que forma a sincronização melhorada difere do processo de mapeamento padrão?

Com o processo de mapeamento padrão, terá de configurar os seus quartos e tarifas na extranet do canal, para que correspondam à configuração do Little Hotelier, antes de mapear os dois em conjunto.

A sincronização melhorada elimina a duplicação de tarefas na extranet dos canais, permitindo-lhe gerir centralmente os seus quartos e tarifas, diretamente a partir do Little Hotelier. Pode criar, atualizar e eliminar quartos e tarifas da Booking.com, sem ter de iniciar sessão na extranet da mesma.

Como ativo a sincronização melhorada?

Em caso de novas conexões da Booking.com, quando conecta a Booking.com, a sincronização melhorada será automaticamente ativada.

Que dados do Little Hotelier serão sincronizados com a Booking.com?

Com a sincronização melhorada, as seguintes definições serão geridas centralmente no Little Hotelier e sincronizadas com o Booking.com:

Detalhes do tarifário e da tarifa do quarto:

  • Nome do tarifário

  • Política de cancelamento

  • Itens incluídos (por exemplo, pequeno-almoço)

  • #Reserva antecipada mínima/máxima#

Detalhes do tipo de quarto:

  • Nome do tipo de quarto

  • Ocupação máxima

  • Número máximo de adultos

  • Número máximo de crianças

  • Configuração do tipo de cama

  • Tamanho do quarto

  • Política de fumadores

  • Número de casas de banho

  • Vista do quarto

  • Comodidades e instalações

  • Dados da licença

Multimédia: pode gerir as imagens do seu estabelecimento e do tipo de quarto diretamente no Little Hotelier.

Posso ativar a sincronização melhorada se já mapeei para o Booking.com?

Sim, se já tiver efetuado a conexão e o mapeamento para a Booking.com, pode ativar a sincronização melhorada sem perder os dados de mapeamento existentes. Os seus tipos de quarto e tarifários serão mapeados automaticamente se puderem ser determinados a partir de mapeamentos de tarifários já existentes. Ser-lhe-ão fornecidas orientações passo a passo para confirmar o seu mapeamento atual e rever quaisquer inconsistências entre os tipos de quarto e o mapeamento atual.

Se não conseguir encontrar um tarifário correspondente, selecione a opção "não listado", e, em seguida, desconecte quaisquer tarifas associadas a tarifas do quarto. Pode criar facilmente novos tipos de quarto e tarifários depois de ativar a sincronização melhorada.

Porque preciso de resolver as diferenças do tipo de quarto ao ativar a sincronização melhorada?

Se tiver tarifas do quarto mapeadas para a Booking.com, quando mapear para a Booking.com com a sincronização melhorada, comparamos o seu conteúdo (tal como, comodidades, disposição das camas e tamanho do quarto) entre o Little Hotelier e a Booking.com. Se encontrarmos diferenças, terá de escolher a fonte de conteúdo correta. O conteúdo selecionado sincronizará e será usado como a fonte fidedigna daí em diante.

Porque me pedem para resolver inconsistências de mapeamento quando ativo a sincronização melhorada?

Quando estiver a ativar a sincronização melhorada, ser-lhe-á pedido que resolva inconsistências de mapeamento. Isto pode dever-se ao facto dos quartos ou tarifas mapeados não terem ID idênticos.

A sincronização melhorada permite apenas uma tarifa de quarto por combinação de tipo de quarto e tarifário.

Posso usar a sincronização melhorada para criar novos quartos e tarifas no Booking.com?

Sim, a sincronização melhorada permite-lhe configurar todos os seus quartos e tarifas diretamente através do Little Hotelier, sem ter de iniciar sessão na Booking.com. Quer esteja a configurar a Booking.com pela primeira vez ou queira distribuir rapidamente tarifas adicionais, não é necessário duplicar tarefas na extranet da Booking.com.

Posso eliminar as tarifas dos quartos da Booking.com diretamente do Little Hotelier?

Sim, se tiver a sincronização melhorada ativada.

  • Com sincronização melhorada: pode eliminar tipos de quartos e tarifários diretamente na sua plataforma Little Hotelier. Estas alterações vão sincronizar automaticamente e removê-las da extranet Booking.com.

  • Sem a sincronização melhorada (mapeamento padrão): não pode eliminar tarifas da sua plataforma. Precisa de aceder manualmente à extranet da Booking.com para excluir o quarto ou a tarifa.

Como editar o mapeamento do meu tarifário Booking.com?

Para editar uma tarifa mapeada:

  1. Aceda a Distribuição > Canais > Booking.com.

  2. Abra o separador Mapeamento de tarifas do quarto.

  3. Clique na tarifa mapeada que pretende editar > selecione Configurar.

  4. Edite os campos em Configuração da tarifa do canal, como a política de cancelamento e a reserva antecipada mínima e máxima.

  5. Clique em Guardar para sincronizar as alterações com a Booking.com.

Como editar o mapeamento do meu tipo de quarto Booking.com?

Para editar um tipo de quarto mapeado com a sincronização avançada da Booking.com:

  1. Aceda a Distribuição > Canais > Booking.com.

  2. Abra o separador Mapeamento de tipos de quarto.

  3. Clique no tipo de quarto mapeado pretendido > selecione Configurar.

  4. Edite os campos em Configuração do tipo de quarto do canal.

  5. Clique em Guardar para sincronizar as alterações com a Booking.com.

A sincronização avançada tem de estar ativada para editar os detalhes dos tipos de quarto a partir da plataforma SiteMinder. Os detalhes que pode editar incluem o nome do tipo de quarto, a ocupação máxima, a configuração do tipo de cama, o tamanho do quarto, a política de fumo, o número de casas de banho, a vista do quarto e as comodidades e instalações.

Sem a sincronização avançada, edite os detalhes dos tipos de quarto diretamente no Extranet da Booking.com.

Como alterar a minha política de cancelamento para a Booking.com?

Com a sincronização avançada da Booking.com ativada, faz a gestão centralizada das políticas de cancelamento de cada tarifa através da plataforma Little Hotelier, na configuração do mapeamento de cada tarifa. A política é sincronizada automaticamente com a Booking.com.

Para alterar a política de cancelamento de cada tarifa mapeada:

  1. Aceda a Distribuição > Canais > Booking.com.

  2. Abra o separador Mapeamento de tarifas do quarto.

  3. Agrupe por tarifário ou por tipo de quarto. Clique na tarifa mapeada que pretende editar > selecione Configurar.

  4. Selecione a política de cancelamento no menu pendente.

  5. A política de cancelamento será sincronizada automaticamente com o seu anúncio na Booking.com.

Nota:

  • Os depósitos têm de ser configurados diretamente com a Booking.com para cobrar pagamentos aos hóspedes antes da chegada, por exemplo, quando uma reserva passa a não reembolsável;

  • Só é possível definir uma política de cancelamento por cada mapeamento de tarifário ou de tipo de quarto. As políticas de cancelamento sazonais ou temporárias para datas específicas não são atualmente suportadas;

  • A atualização da política de cancelamento na sua plataforma substitui quaisquer políticas de cancelamento definidas diretamente no Extranet da Booking.com.

Quanto tempo demora a sincronizar as atualizações com o Booking.com com a sincronização melhorada?

Com a sincronização melhorada, pode atualizar os seus quartos e tarifas (incluindo conteúdo sincronizado) em apenas 60 segundos (no máximo, alguns minutos) a partir do momento em que distribui a tarifa.

Posso desativar a sincronização melhorada?

A sincronização melhorada é a nossa conexão avançada com a Booking.com, concebida para simplificar a sua gestão de quartos e tarifas - tudo a partir do Little Hotelier. Isso garante uma conexão mais estável, eficiente e sem interrupções. Com a sincronização melhorada, poderá maximizar as oportunidades de receitas através de um carregamento mais rápido das tarifas, minimizar erros de mapeamento e garantir a correção dos seus detalhes de tipo de quarto em tempo real.

Para desativar este recurso, entre em contato com nossa equipe de suporte.

⚠️ Importante: se a sincronização melhorada for desativada, tem de criar e gerir manualmente os seus quartos e tarifas diretamente na extranet da Booking.com para corresponder à configuração da sua plataforma.

Isto respondeu à sua pergunta?