¿Qué es KassenSichV?
La Kassensicherungsverordnung (KassenSichV) es una normativa alemana que exige que todos los comercios que operan con cajas registradoras en Alemania se conecten a un Sistema de Seguridad Técnica (TSS) certificado. Esto ayuda a proteger las transacciones comerciales y prevenir la evasión fiscal.
Para más información sobre KassenSichV, visite el sitio web de KassenSichV.
Cumplimiento de KassenSichV en Little Hotelier
Little Hotelier se ha asociado con fiskaly GmbH para garantizar que los alojamientos que operan en Alemania cumplan con la normativa de las cajas registradoras. Los alojamientos alemanes que cumplen con la normativa tendrán:
Eventos que afectan a las transacciones de caja registradora compartidos con fiskaly GmbH para el registro de auditoría en tiempo real
Códigos QR incluidos en las nuevas facturas de reservas tras un "evento fiscal" (un pago o un reembolso), que indican que se ha aplicado el TSS de fiskaly GmbH
Configuración de la caja registradora con TSS
Todos los alojamientos alemanes de Little Hotelier tienen habilitado por defecto el cumplimiento de la normativa para el registro de caja.
Sin embargo, deberá completar lo siguiente:
Aceptar los Términos y condiciones de Little Hotelier durante el proceso de incorporación
Añadir los identificadores fiscales correspondientes y establecer los tipos de tasas fiscales descritos en la configuración fiscal alemana
Una vez completado, su caja registradora de Little Hotelier sincronizará todas las transacciones con el TSS de Fiskaly en tiempo real
Las nuevas facturas de reservas tras un evento fiscal incluirán un código QR para fines de auditoría
Aviso: Espere unos minutos para que el TSS añada el código QR a una factura. No se podrá descargar ni regenerar la factura hasta que se haya añadido el código.
Descarga de extractos y archivos de registro
Vaya a Configuración > Libro de cuentas general (solo disponible para Alemania con configuración TSS)
Haga clic en la pestaña Extractos de datos de caja registradora
Introduzca un intervalo de fechas
Haga clic en Exportar
Descargue los archivos exportados:
Extractos DsfinV-K
Archivo de registro TSS
Si existen varios extractos y archivos de registro para el período seleccionado, se listarán individualmente para su descarga.
Preguntas frecuentes
¿Qué transacciones se fiscalizan?
Las transacciones de caja registradora fiscalizadas se categorizan en pedidos y recibos.
Pedidos: Equivalentes a reservas en Little Hotelier
Recibos: Equivalentes a pagos/reembolsos
¿Qué ocurre con los datos generados antes de habilitar el cumplimiento de la caja registradora?
Los datos históricos creados en Little Hotelier antes de habilitar el cumplimiento de la caja registradora no se fiscalizarán.
¿Qué ocurrirá con los datos cuando deje de usar Little Hotelier?
No podrá acceder a las facturas después de que finalice su suscripción a Little Hotelier
El TSS se desactivará al desactivar su cuenta
Le recomendamos descargar todos los datos fiscalizados antes de finalizar su suscripción y almacenarlos para posibles auditorías
¿Por qué no puedo descargar o generar una factura?
Si recientemente ha ocurrido un evento fiscal, es posible que deba esperar unos minutos antes de descargar o generar una factura. Esta demora permite que se genere el código QR de la factura.