Antes de empezar
Esta guía explica cómo integrar su motor de reservas con el sitio web de su establecimiento. Si utiliza el creador de sitios web de Little Hotelier, esta integración ya está configurada
Aunque nuestro motor de reservas está diseñado para una implementación sencilla, algunas plataformas web requieren conocimientos básicos de HTML. Si tiene dificultades, póngase en contacto con su proveedor de sitio web o desarrollador
Cree siempre una copia de seguridad de su sitio web antes de realizar cualquier cambio
Conectar su motor de reservas con su sitio web permite que los visitantes hagan reservas directamente, lo que aumenta sus reservas directas y reduce el trabajo administrativo. Siga estos sencillos pasos para configurar esta integración.
Paso 1: encontrar la URL de su motor de reservas
Vaya a Configuración > URL en vivo del motor de reservas
Copie la URL desde el navegador
El formato de su URL depende de la región de su establecimiento:
Europa, Oriente Medio, África o América: https://direct-book.com/properties/channelcode
Asia o Pacífico: https://book-directonline.com/properties/channelcode
Tenga en cuenta que "channelcode" contiene el nombre de su establecimiento
Paso 2: elegir su método de integración
Existen dos opciones principales para integrar su motor de reservas:
Opción A: widgets
Añada elementos interactivos a su sitio web que se conecten con su motor de reservas:
Widget de reservar ahora: un botón "Reservar ahora" que lleva a los visitantes directamente a su motor de reservas
Widget de selección de fechas: permite a los visitantes introducir sus fechas de entrada/salida y el número de huéspedes antes de redirigirlos
Widgets personalizados: cree widgets especiales con parámetros personalizados, como el número de noches predeterminado o la configuración de idioma
Opción B: motor de reservas integrado
Integre su motor de reservas directamente dentro de su sitio web:
Crea una experiencia de reserva fluida sin redirigir a otro sitio
Mantiene su imagen de marca durante todo el proceso de reserva
Genera confianza en los clientes al mantenerlos en su dominio
Se adapta automáticamente a una versión de pantalla completa en dispositivos móviles
⚠️ Importante: su motor de reservas integrado no funcionará hasta que se apruebe su dominio
Antes de poder integrar su motor de reservas, debe conseguir que se apruebe el dominio de su sitio web (esto se conoce como "lista blanca", o whitelisting).
Para conseguir que se apruebe su dominio:
Envíe su dominio completando este formulario
Espere la confirmación de aprobación
Una vez aprobado el dominio de su sitio web, para integrar su motor de reservas en su sitio web, siga los pasos de la guía de integración aquí.
Paso 3: acceder a la guía de integración
Nuestra guía de integración de sitios web contiene todo lo que necesita:
Instrucciones detalladas para cada método de integración
Fragmentos de HTML listos para usar
Opciones de personalización para todos los tipos de widgets
Instrucciones de configuración del seguimiento de Google Analytics
Paso 4: añadir la biblioteca de JavaScript
La biblioteca de JavaScript es esencial para que su integración funcione correctamente:
Siga las instrucciones de la guía de integración para añadir el código de la biblioteca
Añada este código a todas las páginas que incluyan un enlace o widget del motor de reservas
Coloque el código antes de la etiqueta de cierre en el HTML de su sitio web
Si utiliza Google Analytics, coloque este script después de su código de Google Analytics o Google Tag Manager para garantizar un seguimiento correcto.
Paso 5: preparar su fragmento de HTML
Encuentre el fragmento de HTML en la guía de integración para el método elegido
Reemplace todas las instancias de "channelcode" por su código de canal real del Paso 1
Personalice los parámetros adicionales según sea necesario (idioma, fechas predeterminadas, etc.)
Paso 6: añadir el código a su sitio web
Póngase en contacto con su proveedor de sitio web para obtener instrucciones específicas sobre cómo añadir código HTML a su sitio
Inserte su fragmento modificado exactamente como le indique su proveedor
Guarde y publique sus cambios
Notas técnicas:
La mayoría de los creadores de sitios web modernos tienen una opción de "HTML personalizado" o "Insertar código"
Algunas plataformas permiten el acceso directo a las plantillas de página o los archivos de tema
Si utiliza un sistema de gestión de contenidos como WordPress, es posible que deba utilizar un complemento que permita HTML personalizado
Paso 7: probar su integración
Visite su sitio web como lo haría un cliente
Haga clic en su botón o widget de reserva
Compruebe que el motor de reservas se abre correctamente y muestra la información de su establecimiento
Pruebe el proceso de reserva completo para asegurarse de que todo funciona correctamente
Si encuentra algún problema, revise cada paso o póngase en contacto con su proveedor de sitio web para obtener ayuda.
¿Cuánto tardan en aparecer los cambios en mi motor de reservas?
Al actualizar detalles de su motor de reservas, como los detalles de las tarifas de las habitaciones, las descripciones y las fotos, los cambios suelen aparecer de inmediato en su motor de reservas, aunque en algunos casos pueden tardar hasta 10 minutos. Si su motor de reservas sigue mostrando información incorrecta después de una actualización, espere unos minutos, borre las cookies y la caché, e inténtelo de nuevo en una nueva ventana del navegador.
¿Los cambios siguen sin aparecer? Si ha modificado la configuración de reserva directa, pero el contenido no se actualiza para otros idiomas en su motor de reservas, revise su configuración de traducción. Las traducciones manuales no se actualizan automáticamente. Actualice el texto traducido por separado en Reserva directa > Configuración > Traducciones.